Type de l'avis: 2510 - Avis de marché Réglementation de la Passation de marchés: Communautés européennes Journal Officiel de l'Union Européenne: 60/2008 , # 81543-2008 Nature du contrat: Marché de travaux Type de procédure: Procédure ouverte Type d'avis d'appel d'offres obligatoire: Soumission globale Critères d'attribution: Prix le plus bas
Résumé: AVIS DE MARCHÉ – SECTEURS SPÉCIAUX Travaux SECTION I: ENTITÉ ADJUDICATRICE I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A., ul. Rotterdamska nr 9, à l'attention de Jolanta Kreft, PL-81-337 Gdynia. Tél. (48-58) 627 45 18. E-mail: j.kreft@port.gdynia.pl. Fax (48-58) 627 47 65. Adresse(s) internet: Adresse générale de l’entité adjudicatrice: www.port.gdynia.pl. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A., ul. Rotterdamska nr 9, à l'attention de Henryk Samson, PL-81-337 Gdynia. Tél. (48-58) 627 44 07. E-mail: h.samson@port.gdynia.pl. Fax (48-58) 627 47 65. URL: www.port.gdynia.pl. Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires (y compris des documents relatifs à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s). SECTION II:OBJET DU MARCHÉ II.1) DESCRIPTION II.1.6) Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics): 45000000, 45110000, 45241500, 45243600, 45246500, 45232130, 45232310, 45231400, 45232150. Description: Travaux de construction. Travaux de démolition de bâtiments et travaux de terrassement. Quai. Mur de quai. Promenade. Canalisations d'eaux pluviales. Travaux de construction de lignes téléphoniques. Travaux de construction de lignes électriques. Travaux relatifs aux conduites d'alimentation en eau. SECTION IV: PROCÉDURE IV.3) RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires: Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents: 7.5.2008 - 15:30. IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de participation: 12.5.2008 - 12:00. IV.3.5) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation: Portugais.
Texte original: OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE Roboty budowlane SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A., ul. Rotterdamska nr 9, Do wiadomości Jolanta Kreft, PL-81-337 Gdynia. Tel. (48-58) 627 45 18. E-mail j.kreft@port.gdynia.pl. Faks (48-58) 627 47 65. Adresy internetowe: Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.port.gdynia.pl. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A., ul. Rotterdamska nr 9, Do wiadomości Henryk Samson, PL-81-337 Gdynia. Tel. (48-58) 627 44 07. E-mail h.samson@port.gdynia.pl. Faks (48-58) 627 47 65. URL: www.port.gdynia.pl. Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego. Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego. I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO: Działalność dotycząca portów wodnych. SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający: Przebudowa Nabrzeża Pomorskiego w Gdyni. II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług: Roboty budowlane. Wykonanie. Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Gdynia, Nabrzeże Pomorskie przy Skwerze Kościuszki. Kod NUTS: PL633. II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego. II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach zadania "Przebudowa Nabrzeża Pomorskiego w Gdyni". Wykonanie przedmiotu zamówienia będzie obejmowało: 1. Roboty hydrotechniczne: 1) zagłębienie, metodą wciskania na długości 370 mb nabrzeża stalowej ścianki szczelnej o dług. L=18,0 m; 2) częściowe skucie starej żelbetowej konstrukcji nabrzeża płytowego; 3) wykonanie pali CFA w otworach wykutych w starej płycie; 4) wykonanie mikropali kotwiących o różnych nachyleniach; 5) wykonanie wzmocnienia metodą iniekcji strumieniowej; 6) wykonanie nowej płyty konstrukcyjnej nabrzeża z wyposażeniem. 2. Roboty drogowe: 1) Roboty rozbiórkowe; 2) Roboty ziemne; 3) Roboty nawierzchniowe; 4) Elementy małej architektury. 3. Roboty wodno – kanalizacyjne: 1) ułożenie wodociągu przesyłowego uzbrojonego w hydranty, studzienki poboru wody, studnie odwodnieniowe; 2) wykonanie kanalizacji deszczowej odwodnienia nabrzeża oraz wykonanie urządzeń podczyszczających ścieki deszczowe przed wylotami W2 i W3; 3) odwodnienie liniowe nawierzchni nabrzeża . 4. Roboty elektryczne: 1) Budowa wielootworowej kanalizacji kablowej razem ze studniami kablowymi; 2) Budowa przyłączy elektroenergetycznych we wnękach nabrzeżowych; 3) Budowa instalacji elektrycznych do ogrzewania wodociągu; 4) Budowa instalacji uziemiającej i ekwipotencjalizacji; 5) Przebudowa przyłącza elektrycznego ENERGA-OPERATOR. 5. Roboty teletechniczne: 1) Budowa kanalizacji kablowej wraz ze studniami kablowymi. Zamawiający dysponuje projektami budowlano-wykonawczymi potrzebnymi do realizacji zadania oraz Decyzją o pozwoleniu na budowę. II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45000000, 45110000, 45241500, 45243600, 45246500, 45232130, 45232310, 45231400, 45232150. II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA): Nie. II.1.8) Podział na części: Nie. II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie. II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA II.2.1) Całkowita wartość lub zakres: Wartość zamówienia wynikająca z kosztorysów inwestorskich wynosi netto 21 178 768,00 PLN ( słownie:dwadzieścia jeden milionów sto siedemdziesiąt osiem tysięcy siedemset sześćdziesiąt osiem złotych). Szacunkowa wartość bez VAT: Zakres: między 5 150 000,00 a 20 000 000,00 EUR. II.2.2) Opcje: Nie. II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Rozpoczęcie: 15.9.2008. Zakończenie: 31.5.2010. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Zamawiający żąda wniesienia wadium w kwocie 430.000,00 PLN. Zamawiający żąda wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % całkowitej ceny brutto podanej w ofercie. III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Wymagany termin płatności wynosi 30 dni od daty wpływu prawidłowo wystawionej faktury VAT do siedziby Zamawiającego. Formą płatności jest przelew. Wyklucza się możliwość stosowania zaliczek i przedpłat. Rozliczenie między stronami wyłącznie w złotych polskich (PLN). III.1.3) Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.Zaleca się utworzenie konsorcjum. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie, Wykonawcy zobowiązani są ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarciu umowy w sprawie zamówienia. III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia: Tak. 1. Prowadzenie robót odbywać sie będzie w dwóch etapach w latach :2008-2009 i 2009 - 2010, tj: 1) Etap I - ( realizacja 15.09.2008 r - 31.05.2009r) wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie przebudowywanego odcinka nabrzeża i uporządkowaniem oraz opuszczeniem terenu zaplecza budowy, na odcinku od 626 mb nabrzeża o konstrukcji płytowej( styk z Nabrzeżem Prezydenta) do 366 mb nabrzeża tj. do polera nr 24 ( stanowisko postojowe "Błyskawicy" i "Daru Pomorza" - odcinek 260 mb nabrzeża). 2) ETAP II - ( realizacja 15.09.2009 r - 31.05.2010) wraz z uzyskaniem pozwolenia na użytkowanie przebudowywanego odcinka nabrzeża i uporządkowaniem oraz opuszczeniem zaplecza budowy, od 366 mb do początku nabrzeża wraz z częścią nabrzeża o konstrukcji skrzyniowej ( odcinek 366 mb nabrzeża). UWAGA: ze względów eksploatacyjnych i organizacyjnych przyjęto etapowanie robót inne niż w projektach budowlano-wykonawczych. Wobec powyższego nieaktualny jest podział na odcinki podany w projektach budowlano-wykonawczych oraz w Specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót. 3.Roboty przy zapuszczaniu ścianki szczelnej należy prowadzić wyłącznie metodą wciskania, aby zapobiec uszkodzeniu budynku "Róży Wiatrów" i innych pobliskich obiektów. 4. Przy budowie nawierzchni na odcinku Etapu I należy zachować istniejące zabytkowe sztormowe polery kamienne. 5. Zamawiający dopuszcza zastosowanie materiałów równoważnych opisywanym projektami budowlano-wykonawczymi, pod warunkiem, że spełnią one wymagania określone w projektach budowlano-wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót stanowiących zał. nr 10 do SIWZ. III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy: 1. Nie podlegają wykluczeniu na podstawie art.24 ust.1 i 2 Ustawy; 2. Spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 pkt 1-3 Ustawy i szczegółowe warunki udziału, tj. : posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, tj.: a) posiadają aktualne zezwolenie na wykonywanie prac podwodnych na obszarach morskich obejmujące Port morski Gdynia wydane przez Urząd Morski. Wykonawca składa. 1. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku, gdy Wykonawcy występują wspólnie stosowny dokument dostarczy każdy z Wykonawców. Dokument potwierdza „za zgodność z oryginałem” Pełnomocnik zgodnie z art. 23 ust. 2 Ustawy). W przypadku spółki cywilnej Zamawiający żąda złożenia aktualnych zaświadczeń o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej na każdego ze wspólników osobno, oraz na spółkę cywilną; 2. Aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku, gdy Wykonawcy występują wspólnie stosowne dokumenty dostarczy każdy z Wykonawców). Dokumenty potwierdza „za zgodność z oryginałem” Pełnomocnik zgodnie z art. 23 ust.2 Ustawy. W przypadku spółki cywilnej Zamawiający żąda złożenia ww. zaświadczeń na każdego ze wspólników osobno oraz na spółkę cywilną; 3.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, (w przypadku, gdy Wykonawcy występują wspólnie stosowne dokumenty dostarczy każdy z Wykonawców). Dokument potwierdza „za zgodność z oryginałem” Pełnomocnik zgodnie z art. 23 ust.2 Ustawy; 4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku, gdy Wykonawcy występują wspólnie stosowne dokumenty dostarczy każdy z Wykonawców). Dokument potwierdza „za zgodność z oryginałem” Pełnomocnik zgodnie z art. 23 ust.2 Ustawy. 5. Aktualne zezwolenie na wykonywanie prac podwodnych na obszarach morskich obejmujące Port morski Gdynia wydane przez Urząd Morski. III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy: 1. Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia, tj.: 1) wykażą się średnim przychodem za ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, za wszystkie pełne lata obrotowe ( na podstawie „Rachunku zysków i strat” pozycja „Przychód netto ze sprzedaży produktów, towarów , materiałów” lub „Przychód netto ze sprzedaży i zrównanie z nimi”) w wysokości nie mniejszej niż 16.000.000,00 PLN ( słownie : szesnaście milionów złotych ). 2) posiadają dostęp do wolnych środków finansowych lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż 5.000.000,00 zł (słownie: pięć milionów złotych), pozwalający na realizację zamówienia zgodnie z harmonogramem robót, przy założeniu, że zapłata za wykonany i odebrany zakres robót, przewidziany w harmonogramie do wykonania w danym miesiącu, dokonywana będzie w przedziałach miesięcznych, w terminie 30 dni od dnia otrzymania faktury; 3) posiadają ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej deliktowej i kontraktowej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną co najmniej 3.000.000,00 PLN, (słownie: trzy miliony złotych ). 2. Wykonawca składa : 1) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej,w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy,w wysokości nie mniejszej niż 5.000.000,00 PLN ( słownie: pięć milionów złotych) wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 2) Część sprawozdania finansowego za lata 2005,2006,2007 ( zgodnie z ustawą o rachunkowości, tj.:bilans oraz rachunek strat i zysków) ,a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego, innych dokumentów określających obroty, zysk oraz zobowiązania i należności za lata 2005, 2006,2007, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. 3) polisę ubezpieczeniową, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej deliktowej i kontraktowej w zakresie prowadzonej działalności na sumę gwarancyjną co najmniej 3.000.000,00 PLN, (słownie: trzy miliony złotych ). III.2.3) Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: 1.W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy: 1) posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie wyrażające się wykonaniem w okresie ostatnich pięciu lat od wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej: - trzech robót budowlanych polegających na przebudowie nabrzeża w zakresie: stalowej ścianki szczelnej, pali CFA, mikropali, żelbetowej płyty nabrzeża, o wartości każdej roboty nie mniejszej niż 7 mln zł oraz - trzech robót budowlanych związanych z budową lub remontem układu drogowego obejmującego wykonanie nawierzchni z kostki betonowej o powierzchni nie mniejszej niż 6.000 m2 w każdej z tych robót. 2) Dysponują osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w tym osobami, które zgodnie z art. 12 ustawy Prawo Budowlane mogą pełnić samodzielne funkcje techniczne w budownictwie obejmujące kierowanie robotami budowlanymi, tj.: - kierownik budowy - jedna osoba posiadająca uprawnienia budowlane bez ograniczeń, o specjalności konstrukcyjno – budowlanej i specjalizacji - budowle hydrotechniczne, - kierownicy robót - dla każdej branży - jedna osoba posiadająca uprawnienia budowlane bez ograniczeń, specjalność drogowa, specjalność instalacyjna w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych, specjalność instalacyjna w zakresie sieci instalacji i urządzeń elektrycznych, elektroenergetycznych, teletechnicznych w zakresie sieci, linii, instalacji i urządzeń dla: telekomunikacji przewodowej wraz z infrastrukturą towarzyszącą . - kierownik prac podwodny -jedna osoba posiadająca dyplom kierownika prac podwodnych . Osoba/y wskazana/e przez Wykonawcę jako: -kierownik budowy - winna posiadać udokumentowane 5 lat praktyki zawodowej w branży hydrotechnicznej i jako kierownik budowy prowadzić co najmniej dwie roboty o podobnym charakterze jak przedmiot zamówienia, -wymaga się, aby ww. osoby, kierownik budowy i kierownicy robót, posiadały odpowiednie uprawnienia i były członkami właściwej izby samorządu zawodowego na dzień składania ofert, 3) Dysponują co najmniej 3 osobami ( w tym kierownik prac podwodnych) z uprawnieniami do wykonywania prac podwodnych (nurkowych), zgodnie z ustawą z dnia 17 października 2003 r o wykonywaniu prac podwodnych (Dz. U. z dnia 24.11.203 r. z póz. zm.) . 4) Dysponują co najmniej następującym potencjałem technicznym do wykonania Zamówienia, tj. : - urządzenie do pogrążania ścianki szczelnej metodą wciskania, - palownica do wykonania pali CFA, - wiertnica do wykonania mikropali, - urządzenie do wykonania iniekcji strumieniowej, - koparko – ładowarki z młotem wyburzeniowym – 2 sztuki, - dźwig samochodowy o udźwigu 10 T lub powyżej, - samochody ciężarowe samowyładowcze o udźwigu 10 T lub powyżej– 2 sztuki, - holownik o mocy 150 KM lub powyżej, - ponton o nośności 100T lub powyżej, - łódź robocza, - baza nurkowa. 2. Wykonawca składa: 1) Wykaz wykonanych w okresie pięciu lat robót budowlanych , a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy- w tym okresie, co najmniej: a) trzech robót budowlanych polegających na przebudowie nabrzeża w zakresie : stalowej ścianki szczelnej,pali CFA, mikropali, żelbetowej płyty nabrzeża, o wartości każdej roboty nie mniejszej niz 7 mln zł oraz b) trzech robót budowlanych związanych z budową lub remontem układu drogowego obejmującego wykonanie nawierzchni z kostki betonej o powierzchni nie mniejszej niż 6.000 m2 w każdej z tych robót, z podaniem zamawiających ( inwestorów), zakresu wykonywanych robót budowlanych,ich wartości oraz daty i miejsca wykonania robót. Wykaz winien być sporządzony na druku stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ. Do wykazu Wykonawca załączy dokumenty potwierdzające , że roboty te ( określone co do zakresu wykonywanych robót budowlanych, daty i miejsca wykonania, podmiotu zamawiającego) zostały wykonane należycie. 2) wykaz osób i podmiotów (w tym wykaz kadry kierowniczej, wskazanie kierownika budowy oraz kierowników robót we wszystkich branżach), kierownika prac podwodnych i podmiotów (podwykonawców), które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, w tym wykazania wymaganego stażu pracy w pełnieniu funkcji kierownika budowy i kierowników robót, a także zakresu wykonywanych przez nich czynności, sporządzony na druku stanowiącym Załącznik nr 7 do SIWZ; Uwaga! Jeżeli Wykonawca będzie wykonywał czynności za pomocą podwykonawców należy dodatkowo wskazać osoby przy pomocy, których wykonawca będzie wykonywał przedmiot zamówienia oraz dołączyć dokumenty, o których mowa poniżej w pkt 3)-4), uprawniające te osoby do wykonywania określonych czynności. 3) dokumenty potwierdzające, że osoby które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają uprawnienia w wymaganym w SIWZ zakresie ; 4) aktualne zaświadczenia o wpisie na listę członków właściwej izby samorządu zawodowego dla kierownika budowy i kierowników robót; 5) dokument potwierdzający uprawnienia do wykonywania prac podwodnych (nurkowych); 6) wykaz niezbędnych do wykonania zamówienia urządzeń i sprzętu, jakimi dysponuje Wykonawca przy wykonywaniu robót stanowiących przedmiot zamówienia sporządzony na druku stanowiącym Załącznik nr 8 do SIWZ; III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie. SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta. IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena. IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie. IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający: ZU-227/9/JK/ZB-101/2008. IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie. IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych: Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów: 7.5.2008 - 15:30. Dokumenty odpłatne: cena: 1 100,00 PLN. Warunki i sposób płatności:W kasie w siedzibie Zamawiającego, Gdynia ul. Rotterdamska nr 9 ( parter) lub przelewem na konto wskazane w SIWZ. IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 12.5.2008 - 12:00. IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Portugalski. IV.3.6) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Okres w dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert). IV.3.7) Warunki otwierania ofert: Data: 12.5.2008 - 12:30. Miejsce: Zarząd Morskiego Portu Gdynia, ul. Rotterdamska nr 9, 81-337, I piętro, sala nr 121. Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie. VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH: Nie. VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań, ul. Bagatela 12, PL-00-582 Warszawa. Tel. (48-22) 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 78 00. VI.4.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań- zgodnie z art.184 ust.2 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych ( Dz.U z 2004 r nr 19,poz 177 z późn. zmianami). VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: Urząd Zamówień Publicznych Departament Odwołań, ul. Bagatela 12, PL-00-582 Warszawa. Tel. (48-22) 4 58 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 78 00. VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 26.3.2008.
Mise à jour: Apr 1, 2008
Type de l'avis: 8098 - Informations complémentaires Réglementation de la Passation de marchés: Communautés européennes Journal Officiel de l'Union Européenne: 63/2008 , # 84334-2008 Numéro du document de référence: 81543-2008 Nature du contrat: Marché de travaux Type de procédure: Procédure ouverte Type d'avis d'appel d'offres obligatoire: Soumission globale Critères d'attribution: Prix le plus bas
Résumé: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A., ul. Rotterdamska nr 9, attn: Jolanta Kreft, PL-81-337 Gdynia. Tel. (48-58) 627 45 18. E-mail: j.kreft@port.gdynia.pl. Fax (48-58) 627 47 65. (Supplément au Journal officiel de l´Union européenne, 27.3.2008, 2008/S 60-081543) Objet: CPV: 45000000, 45110000, 45241500, 45243600, 45246500, 45232130, 45232310, 45231400, 45232150. Travaux de construction.Sprostowanie. Au lieu de: IV.3.5) Języki, w których można sporządzić oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Portugalski. Lire: IV.3.5) Języki, w których można sporządzić oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu Polski. Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 28.3.2008.
Mise à jour: Apr 26, 2008
Type de l'avis: 8098 - Informations complémentaires Réglementation de la Passation de marchés: Communautés européennes Journal Officiel de l'Union Européenne: 82/2008 , # 110861-2008 Numéro du document de référence: 81543-2008 Nature du contrat: Marché de travaux Type de procédure: Procédure ouverte Type d'avis d'appel d'offres obligatoire: Soumission globale Critères d'attribution: Prix le plus bas
Résumé: Zarząd Morskiego Portu Gdynia S.A., ul. Rotterdamska nr 9, attn: Jolanta Kreft, PL-81-337 Gdynia. Tel. (48-58) 627 45 18. E-mail: j.kreft@port.gdynia.pl. Fax (48-58) 627 47 65. (Supplément au Journal officiel de l´Union européenne, 27.3.2008, 2008/S 60-081543) Objet: CPV: 45000000, 45110000, 45241500, 45243600, 45246500, 45232130, 45232310, 45231400, 45232150. Travaux de construction.Procédure incomplèteData wysłania niniejszego dokumentu: 24.4.2008.
|
|